Revista Ciudad Nueva

Vivir y crear estilo

Pilar Ferrero

Testimonio de Pilar Ferrero, zamorana de TÃ¡bara que se trasladÃ³ a CataluÃ±a hace veinte aÃ±os, contado en la MariÃ¡polis del verano pasado.

Al llegar a Girona me di cuenta enseguida de que el pueblo catalÃ¡n era muy distinto al mÃo y que su cultura diferÃa de la mÃa. Las personas que iba conociendo, por ejemplo, tenÃan otra lengua, que forma parte de su identidad. Antes de venir no era plenamente consciente de esta diversidad cultural, pero poco importaba. HacÃa tiempo que habÃa aprendido que lo importante es amar a cada persona que me encuentro, y asÃ lo hice en el intento de acercarme, de interesarme, de escuchar. Sencillamente entendÃ que si para el otro su lengua es importante, entonces yo tenÃa que hacer el esfuerzo de conocerla y hablarla. Y asÃ, en la relaciÃ³n que fui entablando con los tenderos, con la repartidora del correo, con los que venÃan a casa a arreglar algo..., poco a poco fui aprendido el catalÃ¡n de una forma natural y disfrutando de enriquecerme con una nueva lengua. Un aspecto cultural que me toca de lleno es la gastronomÃa, ya que, entre otras cosas, trabajo como cocinera. La cocina catalana fue un gran descubrimiento para mÃ y a lo largo de estos aÃ±os he procurado aprender el modo de cocinar propio de la tierra que me acoge. Los mismos catalanes que prueban mi paella me suelen preguntar si soy del EmpordÃ , una comarca catalana, porque el sofrito que hago es tÃpico de allÃ. A veces vienen a decirme lo bueno que estÃ¡ el asado de cordero y a pedirme la receta, y entonces les digo que es zamorano y que lo hago como mi madre. En la gastronomÃa el intercambio cultural es sencillo y espontÃ¡neo y a travÃ©s de las recetas entras tambiÃ©n en la cultura de un pueblo. Con el deseo de conocer mejor el pueblo en el que me habÃa asentado, empecÃ© a participar en distintas actividades y fui entrando en el tejido social, que estÃ¡ muy desarrollado y cuenta con multitud de asociaciones, caracterÃstica Ã©sta muy catalana. AdemÃ¡s de dar catequesis en la parroquia, empecÃ© a colaborar con alguna de las asociaciones. AsÃ me he ido dando cuenta de que esta gente es muy solidaria y que valora mucho la implicaciÃ³n social. De hecho, me ofrecieron la posibilidad de participar en polÃtica y aceptÃ© porque vi la ocasiÃ³n de llevar la fraternidad a este Ã¡mbito. Desde hace dos legislaturas soy concejala en el ayuntamiento de Castell-Platja dâ€™Aro, y los Ãºltimos dos aÃ±os de la primera legislatura con responsabilidad de gobierno. No me han faltado ocasiones para vivir este compromiso de vida. Por ejemplo, gracias a un determinado proyecto tuve contacto con todo el tejido asociativo del pueblo. Fue una ocasiÃ³n para escuchar a cada uno, ver quÃ© proyectos tenÃan y quÃ© se podÃa poner en comÃºn, coordinando las asociaciones para llegar a una experiencia de reciprocidad que les permitiera ser un don unas para otras. Organizamos una feria con casi todas las asociaciones en la que dimos a conocer las actividades que llevaban a cabo. Fue tan bien que repetimos al siguiente aÃ±o con una mayor presencia de asociaciones culturales. Incluso las asociaciones de vecinos manifestaron su interÃ©s en participar.

Vivir y crear estilo

Leer más