Apócrifos Cristianos

Esta colección ofrece una traducción directa al castellano de los libros apócrifos cristianos, escritos en las diversas lenguas de la antigüedad: copto, siríaco, latín, griego, etc., algunos de ellos todavía inéditos en cualquier lengua moderna.

Aunque la noción de literatura apócrifa es poco precisa, con el paso del tiempo ha ido configurando un «corpus» de libros compuestos en los primeros siglos de la Iglesia, con títulos similares a los de los libros sagrados, aunque sin pertenecer a la Biblia. Unas veces se trata de escritos ortodoxos de carácter popular, nacidos dentro de la comunidad cristiana. Otras, han nacido en círculos heterodoxos con la intención de difundir sus ideas.

Coedición con el Instituto de Filología Clásica y Oriental San Justino. Director de la colección: Gonzalo Aranda

Cada volumen consta de una amplia introducción, texto traducido, notas e índices.
Fto.: 20,5 x 13,5