Estimados clientes.
Desde abril de 2024, la revista Ciudad Nueva se ha fusionado con la revista Ciutat Nova, dando lugar a la revista LAR
Esta página sigue activa para acceder a todos los números de la revista Ciudad Nueva.
Editorial Ciudad Nueva
Desde abril de 2024, la revista Ciudad Nueva se ha fusionado con la revista Ciutat Nova, dando lugar a la revista LAR
Esta página sigue activa para acceder a todos los números de la revista Ciudad Nueva.
Claves del diálogo
Agencia ZENITCinto Busquet* ha vivido diecisiete años en Japón y está especializado en el campo de la TeologÃa de las Religiones. Últimamente ha publicado Entre Oriente y Occidente, libro en el que profundiza en la diversidad cultural, en la búsqueda y relación con Dios y en el sentido del dolor y la muerte.
Entre Oriente y Occidente
Zenit: Dialogando con los demás, ¿nos entendemos un poco mejor?
Cinto Busquet: Ciertamente. Pero el diálogo, en sentido religioso, no ha de ser entendido sólo como compartir información. Para los cristianos, el Dios que se ha revelado definitivamente en Jesús es el Dios que quiere dialogar con nosotros, por eso su «Palabra» pone su morada entre nosotros. Dios es diálogo en sà mismo, porque es comunión perfecta de amor entre el Padre, el Hijo y el EspÃritu Santo.
Por este motivo, el diálogo con fieles de otras religiones o con personas sin una pertenencia religiosa especÃfica, cuando se realiza en el amor y como signo de donación y de escucha recÃproca, siempre es en cierto modo una experiencia de Dios, de su EspÃritu, que hace posible que nos encontremos en una relación de amor recÃproco.
Z.: En su viaje entre Oriente y Occidente, usted se define como una persona feliz. ¿Qué ha aprendido durante 17 años en Japón?
C. B.: Es difÃcil decirlo en pocas palabras. Cuando te encuentras de pronto en un contexto completamente diferente de aquel en que has nacido y crecido, se ensancha mucho tu visión. Como cristiano, he tenido que reflexionar más a fondo sobre mi fe para tratar de hacerla accesible a quien tenÃa a mi alrededor, y esto ha provocado un proceso radical de apertura a las categorÃas culturales y religiosas del mundo que me habÃa acogido, sin prejuicios y sin querer llegar a conclusiones. Pienso que la sensibilidad oriental me ha hecho más amante del silencio y de los pequeños gestos cargados de simbolismo, más intuitivo, más capaz de respetar a quien es diferente de mÃ.
Z.: ¿Cómo percibe el papel de las religiones asiáticas?
C. B.: Según nuestra fe, el amor universal de Dios no conoce fronteras: Dios es Padre de todos, la redención de Jesús se extiende a todos los hombres y el EspÃritu Santo habla al corazón de todo hombre que actúa rectamente. Incluso antes del anuncio explÃcito del Evangelio a los distintos pueblos, Dios ha obrado y obra en ellos.
Las religiones son la expresión más elevada de las culturas, y aprender de ellas significa enriquecerse espiritualmente y abrirse más a la inmensidad del misterio de Dios y a la verdad sobre el ser humano. Las religiones asiáticas, llenas de espiritualidad y sabidurÃa, pueden estimularnos y ayudarnos también a los cristianos. Es más, para que se produzca una inculturación eficaz del Evangelio en Asia, no se puede prescindir de lo que las tradiciones religiosas de este continente han elaborado durante milenios de historia. El magisterio de la Iglesia nos invita claramente a reconocer «todo lo verdadero y santo que hay en estas religiones», como explicita la declaración conciliar Nostra Aetate en su número 2.
Z.: Solamente cuando se ama se puede tener experiencia de Dios. También en las otras religiones que usted ha conocido (budismo, sintoÃsmo…) ¿el amor tiene una importancia tan central?
C. B.: Sà y no. Sin duda, todas las religiones enseñan a hacer el bien a los demás, a ser misericordiosos y a superar el instinto egocéntrico para ponerse al servicio de todos, con lo cual podrÃamos decir que el amor, entendido como la actitud del corazón humano que quiere y procura el bien ajeno, es importante en todas las religiones. Sin embargo, se puede afirmar con certeza que ninguna religión pone el amor en el centro de su doctrina y su práctica religiosa como lo hace el cristianismo. Toda la revelación de Dios, a través de las Sagradas Escrituras, se podrÃa concentrar en las palabras «Dios es amor» de la primera carta de Juan.
El amor, para el cristiano, no es sencillamente algo que tiene que ver con la acción externa o con la voluntad: es participación en la misma vida de Dios, que es amor. El mandamiento que Jesús nos dejó es el de amarnos, pero, como recuerda Benedicto XVI en su encÃclica, «el amor puede ser “mandado†porque antes es dado». En este sentido, aunque en el budismo, por ejemplo, la «compasión» ilimitada por los demás expresa el ápice de la vida religiosa, evidentemente no tiene la centralidad que tiene el ágape en el cristianismo.
*) Más sobre el autor en: http://www.cintobusquet.com
RECUADRO
Entre Oriente y Occidente es un manual preciso y seguro para aprender a dialogar, no como esos recetarios para todo, artificiales y mecánicos, sino con el brillo de buena pluma puesta al servicio de una gran luz. Un diálogo que no es ni abstracto ni idealista, sino auténtico y transparente, porque es un diálogo a tres bandas: el hombre oriental, el hombre occidental (en cada lugar, por pequeño que sea, siempre hay microcosmos, con un Oriente y un Occidente, un Norte y un Sur, que amenazan división y que ansÃan unidad) y el hombre de todos, el hombre universal, el hombre nuevo nacido para unir. Este tercer interlocutor del diálogo, en este caso, es el autor del libro, que se hace paulatinamente más creÃble y convincente, no tanto por la fuerza argumentativa de su reflexión, como por la atractiva persuasión de su vivencia y testimonio personal.
Manuel MarÃa Bru
LÉANOS
Soy suscriptor no registrado en la web
Obtenga usuario y contraseña para acceso a la revista online.
Soy suscriptor y estoy registrado pero no puedo ver la revista digital
Activar usuario y contraseña para acceso a la revista online.
